ƒXƒe[ƒWƒ^ƒCƒK[‚Ö

2018”N04ŒŽ22“ú

y’J‰®r•ã o‰‰zŒ€’c‰¾—…‹ä—œƒXƒ^ƒWƒIŒö‰‰Vol.36uƒAƒŒƒbƒNûü™v5/11-15—KARAKURIƒXƒ^ƒWƒI

IMG_7660.JPG
’J‰®r•ã‚ª2020”N‚Å‘n—§40Žü”N‚Æ‚¢‚¤Œ€’c‰¾—…‹ä—œ‚³‚ñ‚ɏo‰‰‚µ‚Ü‚·I
‚ ‚Ì’j‚ªŠÒ‚Á‚Ä‚­‚éB“ñl‚Ì—F‚¾‚¿‚ƈꏏ‚ɁBŒ€’c‰¾—…‹ä—œƒXƒ^ƒWƒIŒö‰‰II

IMG_7617.JPG@IMG_7616.JPG

Œ€’c‰¾—…‹ä—œƒXƒ^ƒWƒIŒö‰‰Vol.36
uƒAƒŒƒbƒNûü™v
ìE‰‰o “¿“cƒiƒIƒ~

ƒAƒŒƒbƒNûü™‚̐M‚¶‚é—͂́A‚Ç‚ñ‚È”g—‚ðŠª‚«‹N‚±‚·‚Ì‚©IH
‰¾—…‹ä—œƒIƒŠƒWƒiƒ‹ì•i[ƒvƒ‰ƒV[ƒ{]‚ł͍›‚ê–ò‚ÌŒ¤‹†‚ðd‚Ë‚Ä‚¢‚½AƒAƒŒƒbƒNûü™B
‚µ‚©‚µ”ނɂ́A‚Ü‚¾‚Ü‚¾’m‚ç‚ê‚´‚éŠç‚ÆŒ¤‹†‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B

[KARAKURIƒXƒ^ƒWƒI‚È‚ç‚Å‚Í‚Ì‚±‚Ì•‘‘äA‰¾—…‹ä—œƒn[ƒgƒtƒ‹ƒ[ƒ‹ƒh‚ð—]‚·‚±‚Æ‚È‚­‚¨“Í‚¯‚µ‚Ü‚·II[


y“úŽžz
‚TŒŽ11“úi‹àj`15“ú(‰Î)
‚TŒŽ11“úi‹àj19F00`
‚TŒŽ12“úi“yj14F00`^19F00`™
‚TŒŽ13“úi“új11F00`^16F00`™
‚TŒŽ14“úiŒŽj14F00`^19F00`™
‚TŒŽ15“úi“új14F00`^19F00`
¦Žó•tŠJŽnEŠJê‚ÍŠJ‰‰‚Ì30•ª‘O
¦™ˆó‚̂‚¢‚½Œö‰‰I—¹ŒãAƒƒ“ƒRƒCƒ“ƒp[ƒeƒB[•ƒoƒbƒNƒXƒe[ƒWƒcƒA[‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·I
ŽQ‰Á”ï100‰~‚ŃLƒƒƒXƒg‚âƒXƒ^ƒbƒt‚ƈê”tˆù‚Ý‚È‚ª‚çŠy‚µ‚­‚¨˜b‚µ‚Ü‚µ‚傤I

y‰ïêz
KARAKURIƒXƒ^ƒWƒI
§556-0027 ‘åãŽs˜Q‘¬‹æ–ؒÐì2|1|16

y—¿‹àz
“úŽžŽw’è/‘SÈŽ©—R
‘ål@3,000‰~
‘åŠw¶Eê–åŠw¶@2,500‰~
’†‚¶@2,000‰~@¬Šw¶@1,500‰~
ƒyƒAƒ`ƒPƒbƒg@5,000‰~i‘O”„‚̂݁j
¦web—\–ñ‚·‚éÛA‚Q–¼‚P‘g‚̏ꍇ‚́u–‡”v‚ðu‚Q–‡v‚Å‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

ƒŠƒs[ƒ^[“Á“TI@1,000‰~
‚²ŠÏŒ€‚¢‚½‚¾‚¢‚½ƒ`ƒPƒbƒg‚Ì”¼Œ”‚²ŽŽQ‚Å1,000‰~‚ÅŠÏŒ€‰Â”\Ii—v—\–ñ§B‚PŒö‰‰‚ɂ‚«‚P‰ñ‚Ì‚Ý“K—pj
¦“–“úŒ”‚Í‘SŒ”Ží5,00‰~‘B
¦—\–ñó‹µ‚Í‚g‚oATwitterAFacebook‚ɂЏŽžXVI
¦ÀÈ‚ÉŒÀ‚肪‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚̂ŁAŠ®‘S—\–ñ§‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

y‚²—\–ñz
’J‰®ˆµ‚¢‚̃`ƒPƒbƒg‚Í‚±‚¿‚ç‚©‚ç

yŒ€’c‰¾—…‹ä—œI Go for 40th anniversary dreamsI ƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒWŠé‰æI‘æ4’eIz
—ˆ‚é‚ׂ«2020”NŒ€’c‘n—§40Žü”N‚ÉŒü‚¯‚āAŒ€’c‰¾—…‹ä—œ‚Í—lX‚ȃ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
‚»‚Ì‘æ4’e‚Æ‚µ‚āA
‡@[‰¾—…‹ä—œ‘‘I‹“]Œ€’c‰¾—…‹ä—œ‚̉ߋŽ‚̏㉉ì•i‚Ì’†‚Å‚à‚¤ˆê“xŠÏ‚½‚¢‚¨ŽÅ‹‚ðA‚¨‹q—l‚©‚ç“Š•[‚µ‚Ä’¸‚«A40th‚̏tŒö‰‰‚ɏ㉉II
‡A[ŠJ‰^IIƒAƒŒƒbƒN‚™IH‚Ǝʐ^ŽB‰e]ŠÏŒ€’¸‚¢‚½‚¨‹q—lŒÀ’è“Á“TII
‚ ‚̃AƒŒƒbƒN‚™‚ƃc[ƒVƒ‡ƒbƒg‚àII‚¨Šy‚µ‚݂ɁII

y‚j‚`‚q‚`‚j‚t‚q‚h‚h‚b‚n‚j‚`ƒJ[ƒhz
ƒXƒ^ƒ“ƒv‚ð’™‚ß‚é‚Æ‚¨“¾‚ÈŽ––žÚIƒJ[ƒh‚ð‚¨Ž‚¿‚Ì•û‚́A¥”ñ¥”ñ‚²ŽŽQ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹I

yƒLƒƒƒXƒgz
Šâ–{³Ž¡
“¿“c®”ü
‹´–{çŽ}Žq
Î“c—´¸
ˆä–{ƒR[Žq
Ô“c^‹GŽq
’¬“cçH
•Šâ—ÇŠ°
”’Š~—R‹IŽq(‘åã•ú‘—Œ€’c)
’J‰®r•ãiƒXƒe[ƒWƒ^ƒCƒK[j
‹g‰i^–ç(•ú‰fVŽÐ)
ì”¨ŽµŠC(•‘–²ƒvƒ)

yƒXƒ^ƒbƒtz
Æ–¾:ª—ˆˆ»Žq / ƒXƒe[ƒWƒtƒ‰ƒCƒg
•‘‘ä”üp:ƒIƒCƒƒmƒrƒbƒ`
‰¹‹¿Œø‰Ê:‘q•Ð Œö
“ÁŽêŒø‰Ê:‰ª“c³•vi‡ŠƒMƒ~ƒbƒNj
•‘‘äŠÄ“Â:¼‘º•¶°
ƒtƒ‰ƒCƒ„[ƒfƒUƒCƒ“:^ƒ}ƒRƒg(ALPACAH–[)
ƒpƒ“ƒtƒŒƒbƒgƒfƒUƒCƒ“:Smith
éÞŽÊ^:¬—ѐ½ˆê
§ì‹¦—Í:”öè¤“X
§ì:Œ€’c‰¾—…‹ä—œ@§ì•”

y‹¦—Í(ŒÜ\‰¹‡)z
(—L)ƒEƒH[ƒ^[ƒ}ƒCƒ“ƒh
‡ŠƒoƒCƒ^ƒ‹ƒA[ƒgƒ{ƒbƒNƒX
‡ŠƒƒrƒbƒN
‡‹ƒrƒbƒNƒƒ“ƒEƒGƒXƒg
‘åã•ú‘—Œ€’c
ƒXƒe[ƒWƒ^ƒCƒK[
‡Š•ú‰fVŽÐ
‡Š•‘–²ƒvƒ
‡‹ƒ‰ƒCƒ^[ƒYƒJƒ“ƒp“ñ[
KARAKURI‰ž‰‡‘àI

[‚¨–â‚¢‡‚킹æ]
Œ€’c‰¾—…‹ä—œ
§556-0027 ‘åãŽs˜Q‘¬‹æ–ؒÐì2|1|16
TEL 06(6568)2646
FAX 06(6568)2647
MAIL gekidan@karakuri1980.com

[TwitterEFacebook] uŒ€’c‰¾—…‹ä—œv‚ÅŒŸõI
posted by ƒXƒe[ƒWƒ^ƒCƒK[§ì•” at 22:15| yo‰‰î•ñz | ‚±‚̃uƒƒO‚Ì“ÇŽÒ‚É‚È‚é | XVî•ñ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é